Возвращение гномов
Гномы, возвратясь вечером домой, нашли Белоснежку лежащей на земле, бездыханной и мертвой. Они подняли ее и стали искать яд: они расшнуровали ее, причесали ей волосы, обмыли ее водой и вином, но ничего не помогло, милая девочка как была мертвой, так мертвой и осталась. Положили они ее в гроб, сели все семеро вокруг нее и стали ее оплакивать, и проплакали они так целых три дня. Затем решили они ее похоронить, но она выглядела точно живая — щеки у нее были красивые и румяные.
И сказали они:
— Как можно ее такую в сырую землю закопать?
И велели они сделать для нее стеклянный гроб, чтоб можно было ее видеть со всех сторон, и положили ее в тот гроб и написали на нем золотыми буквами ее имя и что была она королевской дочерью. И отнесли они гроб тот на гору, и всегда один из них оставался при ней на страже. И пришли также и птицы оплакивать Белоснежку: сначала сова, затем ворон и, наконец, голубок.
И вот долго-долго лежала в своем гробу Белоснежка, и казалось, что она спит, — была она бела, как снег, румяна, как кровь, и черноволоса, как черное дерево. Но случилось, что заехал однажды королевич в тот лес, и попал он в дом гномов, чтобы в нем переночевать. Увидел он на горе гроб, а в нем прекрасную Белоснежку, и прочел, что было написано на нем золотыми буквами. И сказал он тогда гномам:
— Отдайте вы мне этот гроб, а я дам вам за него все, что вы пожелаете.
Но ответили гномы:
— Мы не отдадим его даже за все золото в мире.
Тогда он сказал:
— Так подарите мне его. Я жить не могу, не видя Белоснежки.
Когда он это сказал, сжалились над ним добрые гномы и отдали ему гроб.
И велел королевич своим слугам нести его на плечах. Но случилось так, что споткнулись они о какой-то куст, и от сотрясения выпал кусок ядовитого яблока из горла Белоснежки. Тут открыла она глаза, подняла крышку гроба, а затем встала и сама.
— Ах, Господи, где же это я? — воскликнула она. Королевич, исполненный радости, ответил:
— Ты у меня, — и поведал ей все, что произошло, и молвил:
— Ты мне милее всего на свете, пойдем вместе со мною в замок к моему отцу, и будешь ты моею женой.
Согласилась Белоснежка, и отпраздновали они пышную и великолепную свадьбу.
Но на праздник была приглашена и королева, мачеха Белоснежки. Нарядилась она в красивое платье, подошла к зеркалу и сказала:
Зеркальце, зеркальце на стене,
Кто всех красивей во всей стране?
И ответило зеркало:
Вы, госпожа королева, красивы собой,
Но королева младая в тысячу крат еще выше красой!
И вымолвила тогда злая женщина свое проклятье, и стало ей так страшно, так страшно, что не знала она, как ей с собой справиться. Сначала она решила совсем не идти на свадьбу, но не было ей покоя — хотелось ей пойти и посмотреть на молодую королеву. И вошла она во дворец, и узнала Белоснежку, и от страха и ужаса как стояла, так на месте и застыла.
Но были уже поставлены для нее на горящие угли железные туфли, и принесли их, держа щипцами, и поставили перед нею. И должна была она ступить ногами в докрасна раскаленные туфли и плясать в них до тех пор, пока, наконец, не упала она мертвая наземь.
В лесу
Егерь повиновался и завел девочку в лес, но когда вытащил он свой охотничий нож и хотел было уже пронзить ни в чем не повинное сердце Белоснежки, стала та плакать и просить:
— Ах, милый егерь, оставь ты меня в живых, я убегу далеко в дремучий лес и никогда не вернусь домой.
И оттого что была она прекрасна, сжалился над нею егерь и сказал:
— Так и быть, беги, бедная девочка!
И точно камень свалился у него с сердца, когда не пришлось ему убивать Белоснежку. На ту пору как раз подбежал молодой олень, и заколол его егерь, вынул у него легкие и печень и принес их королеве в знак того, что приказанье ее исполнено. Повару было велено сварить их в соленой воде, и злая женщина их съела, думая, что это легкие и печень Белоснежки.
И осталась бедная девочка в большом лесу одна-одинешенька, и стало ей так страшно, что все листочки на деревьях оглядела она, не зная, как быть ей дальше, как горю помочь. Пустилась она бежать, и бежала по острым камням, через колючие заросли, и прыгали около нее дикие звери, но ее не трогали. Бежала она, сколько сил хватило, и вот стало уже вечереть, увидела она маленькую избушку и вошла в нее отдохнуть. А в избушке той все было таким маленьким, но красивым и чистым, что ни в сказке сказать, ни пером описать.
Стоял там накрытый белой скатертью столик, а на нем семь маленьких тарелочек, у каждой тарелочки по ложечке, а еще семь маленьких ножей и вилочек и семь маленьких кубков. Стояли у стены семь маленьких кроваток, одна возле другой, и покрыты они были белоснежными покрывалами. Захотелось Белоснежке поесть и попить, и взяла она из каждой тарелочки понемногу овощей да хлеба и выпила из каждого кубочка по капельке вина, — ей не хотелось выпить все из одного. А так как она очень устала, то попробовала лечь в постельку, но ни одна из них для нее не подходила: одна была слишком длинной, другая слишком короткой, но седьмая оказалась ей впору, легла она в нее и, отдавшись на милость господню, уснула.
Белоснежка и семь гномов
Давным-давно жила-была красавица королева. Однажды она шила у окна, нечаянно уколола иголкой палец и капелька крови упала на лежавший на подоконнике снег.
Таким прекрасным показался ей алый цвет крови на белоснежном покрове, что королева вздохнула и сказала: — Ах, как бы мне хотелось иметь ребёночка с белым, как снег, личиком, с алыми, как кровь, губками и локонами чёрными, как смоль. И вскоре она родила девочку: белокожую, с алыми, как кровь, губками и волосами чёрными, как смоль. Королева назвала её Белоснежкой. К несчастью, вскоре королева умерла, оставив малышку. Спустя некоторое время король опять женился. Новая королева была корыстной и тщеславной и совсем не занималась Белоснежкой. Она много времени проводила перед волшебным зеркальцем, каждый день спрашивая: — Ты мне зеркальце ответь, кто на свете всех милее, всех прекрасней и белее? И зеркальце неизменно отвечало: — Ты, моя королева, прекрасней всех на свете. Ответ радовал королеву, но ненадолго. На следующий день она задавала тот же вопрос. Больше всего на свете её пугало, что зеркальце найдет кого-нибудь прекраснее, чем она. А тем временем Белоснежка подрастала и становилась с каждым днём всё красивее.
Однажды королева, как обычно, спросила волшебное зеркальце: — Ты мне зеркальце ответь, кто на свете всех милее, всех прекрасней и белее? А ей зеркальце в ответ: — Ты, королева, прекрасна, но Белоснежка всех милее, всех прекрасней и белее. Королева не на шутку рассердилась и сразу же задумала, как бы избавиться от Белоснежки. Королева тайком позвала одного из королевских охотников. — Отведи Белоснежку в лес и брось её там. Да сделай так, чтобы она не нашла обратного пути, — приказала королева. Увел охотник Белоснежку на другой конец королевства и оставил её там одну в дремучем лесу.
Белоснежка очень испугалась, ей хотелось заплакать. Однако сначала она решила подыскать себе местечко для ночлега. Шла она лесом пока не набрела на крошечную избушку. Постучала в дверь, но никто не ответил. Тогда она вошла в избушку.
Там она увидела стол, а на нём семь тарелок. А наверху, в спальне стояло семь кроваток. Белоснежка была усталая и голодная. Немножко перекусила она и прилегла на одну из кроваток. Ночью вернулись в свою избушку семеро гномиков и увидели спящую Белоснежку. Выглядела она так мило, что гномики решили её не будить. На следующее утро они внимательно выслушали историю Белоснежки. — Оставайся с нами, здесь тебя никто не обидит, — посоветовали семеро гномиков.
Отправляясь утром на работу, гномы всегда предупреждали Белоснежку, чтобы она никому не открывала дверь. — Королева хитрая-прехитрая, — говорили они. Так оно и было. Узнала королева от волшебного зеркальца, что Белоснежка жива и здорова и что живет она у гномиков. Королева решила раз и навсегда покончить с ней. Нарядилась она крестьянкой и отправилась к лесной избушке.
— Купи яблочко, — предложила она Белоснежке. Яблоки выглядели так аппетитно, что Белоснежка не удержалась и купила одно яблоко. А яблоко-то было отравлено. Как только Белоснежка его надкусила — сразу же упала на пол.
Пришли вечером домой гномики, нашли бездыханную Белоснежку и подумали, что она умерла. Сильно опечалились гномики и никак не могли решиться её похоронить. Смастерили они хрустальный гроб, положили в него Белоснежку и отнесли на вершину высокой горы. С того дня один из гномиков сторожил её покой. Прошло много лет, казалось, что Белоснежка только лишь спит. Однажды прекрасный королевич проезжал верхом у горы и увидел в стеклянном гробу Белоснежку. Она была так прелестна, что королевич с первого взгляда в неё влюбился. — Разрешите мне увезти её с собой во дворец. Я обещаю оберегать её покой. Не могу я жить без неё, — умолял он гномиков. Гномики растрогались сердечной просьбой королевича и согласились.
Только подняли королевские слуги хрустальный гроб, как выпал изо рта Белоснежки кусочек отравленного яблока и она проснулась. Увидела Белоснежка королевича и тут же в него влюбилась. Вскоре Белоснежка и королевич поженились и жили-поживали да добра наживали.
— КОНЕЦ —
Сказка
Иллюстрации
Семь гномов
Когда уже совсем стемнело, пришли хозяева избушки, а были то семеро гномов, которые в горах добывали руду. Они зажгли семь своих лампочек, и когда в избушке стало светло, они заметили, что у них кто-то был, потому что не все оказалось в том порядке, в каком было раньше. И сказал первый гном:
— Кто это на моем стуле сидел?
Второй:
— Кто это из моей тарелочки ел?
Третий:
— Кто взял кусок моего хлебца?
Четвертый:
— Кто ел мои овощи?
Пятый:
— Кто моей вилочкой брал?
Шестой:
— Кто моим ножичком резал?
Седьмой спросил:
— Кто это пил из моего маленького кубка?
И оглянулся первый и увидал, что на его постельке маленькая складочка, и спросил:
— Кто это лежал на моей кроватке?
Тут сбежались и остальные и стали говорить:
— И в моей тоже кто-то лежал.
Глянул седьмой гном на свою постель, видит — лежит в ней Белоснежна и спит. Позвал он тогда остальных, прибежали они, стали кричать от удивления, принесли семь своих лампочек и осветили Белоснежку.
— Ах, Боже ты мой! Ох, Боже ты мой! — воскликнули они. — Какой, однако, красивый ребенок! — Они так обрадовались, что не стали ее будить и оставили ее спать в постельке. А седьмой гном проспал у каждого из своих товарищей по часу, — так вот и ночь прошла.
Сказка «Белоснежка и семь гномов» для детей
Белоснежка была дочерью короля. Её отец и мать умерли и королевством теперь правила её мачеха — злая колдунья. Хотя королева и гордилась своей красотой, никто не любил её из-за гордого и надменного нрава. А Белоснежка, наоборот, была мила всем. И даже принц из соседнего королевства полюбил и посватался к ней.
Это переполнило чашу терпения королевы. Не в силах больше терпеть соперничество своей приёмной дочери, она велела слуге отвести Белоснежку подальше в лес и там убить её.
Слуга действительно заманил Белоснежку в лес. Но когда он выхватил кинжал, чтобы выполнить приказ королевы, Белоснежка успела увидеть опасность и бросилась прочь. Слуга кинулся за ней, но не смог догнать беглянку. Целый день и всю ночь бродила девушка по лесу в поисках дороги.
И только на утро следующего дня набрела в чаще леса на маленький домик. Она постучала, но внутри никого не было. Тогда она вошла в домик и устроилась там отдохнуть. Правда сначала подмела полы, вымыла горы грязной посуды и постирала занавески и скатерти.
А жили в лесном домике семь гномов. Все гномы занимаются добычей и сбережением подземных сокровищ. Вот и эти семь гномов с самого утра до поздней ночи трудились в шахте, добывая золото и драгоценные камни. Только на вечерней заре отправлялись они домой.
Как же удивились гномы, когда сначала увидели, что кто-то навёл в их домике чистоту и порядок, а потом нашли в спальне спящую незнакомку! Белоснежка рассказала им свою историю и попросила убежища в их доме. Гномы с радостью согласились.
Теперь их жизнь пошла совсем по-другому. Благодаря Белоснежке в домике всегда было чисто и уютно, по возвращении с работы гномов ожидал вкусный ужин, а поношенные курточки, штаны, колпаки и носки подземных рудокопов всегда заштопаны и выстираны.
Да и свободное время теперь проходило гораздо веселее. Белоснежка будила их по утрам весёлой песенкой, на ночь рассказывала им сказки, а по праздникам они вместе танцевали и веселились.
Белоснежка так сдружилась с гномами и так привыкла к жизни в лесу, что и думать не хотела о возвращении в мрачный замок мачехи. И гномы так привязались к своей гостье, что ни за что не захотели бы расстаться с ней. Правда жених Белоснежки был очень огорчён её исчезновением. Он отправился на поиски своей невесты.
Но мачеха Белоснежки недолго радовалась тому, что она теперь самая красивая в королевстве. Волшебное зеркало рассказало ей, что Белоснежка не погибла, а живёт весело и беззаботно у лесных гномов. С этим королева смириться не могла никак.
Она была злой колдуньей и решила покончить со своей падчерицей при помощи злого волшебства. Королева превратилась в противную старуху и приготовила отравленное яблоко. Тот, кто съест это яблоко, заснёт навеки мёртвым сном. И с этим отравленным яблоком колдунья отправилась к лесному жилищу Белоснежки.
С утра гномы ушли на работу, а Белоснежка осталась дома. Тут из лесу вышла старуха и попросила пустить её в дом, передохнуть. Белоснежка не узнала свою мачеху и гостеприимно впустила её. В благодарность старуха протянула Белоснежке спелое яблоко. Но как только девушка откусила кусочек, так жизнь покинула её и она упала замертво.
Когда гномы вечером вернулись домой, они увидели неподвижно лежащую на полу Белоснежку. С плачем они положили её в хрустальный гроб и понесли к пещере, чтобы похоронить там. Но именно в этот момент по лесу проезжал принц, жених Белоснежки. Он изъездил всё королевство в поисках своей невесты и вот теперь нашёл её у гномов.
Гномы уже хотели оставить гроб с телом Белоснежки в пещере. Но принц упросил гномов дать ему проститься со своей невестой. В последний раз он склонился над её телом и поцеловал её. И тут случилось чудо!
Белоснежка открыла глаза и прошептала, что не помнит, как заснула и сколько проспала. Поцелуй принца разрушил злые чары и девушка ожила! Принц посадил Белоснежку на коня и отправился обратно в королевский замок. С высокой башни злая колдунья увидела, что её падчерица жива и здорова. От злости и бессилия она тут же упала и умерла.
А принц и Белоснежка скорее сыграли свадьбу. И свадебный наряд Белоснежки был украшен самыми красивыми драгоценными камнями, ведь первым делом она пригласила на свадьбу своих друзей — гномов.
Белоснежка и семь гномов
Как раз в это время молодой олень выскочил из кустов; псарь приколол его, вынул из него легкое с печенью и принес их королеве в доказательство того, что ее приказание исполнено.Повару приказано было их присолить и сварить, и злая баба съела их, воображая, что ест легкое и печень Белоснежки.И вот очутилась бедняжка в дремучем лесу одна-одинешенька, и стало ей так страшно, что она каждый листочек на деревьях осматривала, и не знала, что ей делать и как ей быть.И пустилась бежать, и бежала по острым камням и по колючим кустарникам, и звери сновали мимо нее взад и вперед, но ей не причиняли никакого вреда. Когда Белоснежка села отдохнуть, лесные зверюшки весело с ней поиграли и подсказали, в какую сторону идти дальше.
И Белоснежка опять побежала подальше от дворца со злой мачехой. Бежала она, пока несли ее резвые ноженьки, почти до вечера; когда же утомилась, то увидела маленькую хижинку и вошла в нее.
В этой хижинке все было маленькое, но такое чистенькое и красивенькое, что и сказать нельзя.Посреди хижины стоял столик с семью маленькими тарелочками, и на каждой тарелочке по ложечке, а затем семь ножичков и вилочек, и при каждом приборе по чарочке. Около стола стояли рядком семь кроваток, прикрытых белоснежным постельным бельем.Белоснежка, которой очень и есть, и пить хотелось, отведала с каждой тарелочки овощей и хлеба и из каждой чарочки выпила по капельке вина, потому что она не хотела все отнять у одного.Затем, утомленная ходьбой, она пыталась прилечь на одну из кроваток; но ни одна не пришлась ей в меру; одна была слишком длинна, другая — слишком коротка, и только седьмая пришлась ей как раз впору. В ней она улеглась и заснула.А в этом домике жили добрые веселые гномы.
Когда совсем стемнело, пришли в хижину ее хозяева — семеро гномов, которые в горах рылись, добывая руду. Засветили они свои семь свечей, и когда в хижинке стало светло, они увидели, что кто-то у них побывал, потому что не все было в том порядке, в каком они все в своем жилье оставили.
Первый сказал:— Кто сидел на моем стульчике?Второй:— Кто поел да моей тарелочки?Третий:— Кто от моего хлебца отломил кусочек?Четвертый:— Кто моего кушанья отведал?Пятый:— Кто моей вилочкой поел?Шестой: — Кто моим ножичком порезал?Седьмой:— Кто из моей чарочки отпил?Тут первый обернулся и увидел, что на его постели была маленькая складочка; он тотчас сказал:— Кто к моей постели прикасался?Сбежались к кроваткам и все остальные и закричали:— И в моей, и в моей тоже кто-то полежал!
А седьмой, заглянув в свою постель, увидел лежавшую в ней спящую Белоснежку. Позвал он и остальных, и те сбежались и стали восклицать от изумления, и принесли к кроватке свои семь свечей, чтобы осветить Белоснежку.— Ах, Боже мой! — воскликнули они. — Как эта малютка красива! — и так все были обрадованы ее приходом, что не решились и разбудить ее, и оставили ее в покое на той постельке.А седьмой гномик решился провести ночь так: в кроватке каждого из своих товарищей он должен был проспать по одному часу.С наступлением утра проснулась Белоснежка и, увидев семерых гномиков, перепугалась. Они же отнеслись к ней очень ласково и спросили ее:— Как тебя звать?
— Меня зовут Белоснежкой, — отвечала она.— Как ты попала в наш дом? — спросили ее гномики.Тогда она им рассказала, что мачеха приказала было ее убить, а псарь ее пощадил — и вот она бежала целый день, пока не наткнулась на их хижинку.Гномики сказали ей:— Не хочешь ли ты присматривать за нашим домашним обиходом — стряпать, стирать на нас, постели постилать, шить и вязать? И если ты все это будешь умело и опрятно делать, то можешь у нас остаться надолго и ни в чем не будешь терпеть недостатка.— Извольте, — отвечала Белоснежка, — с большим удовольствием.И осталась у них жить.Дом гномов она содержала в большом порядке; поутру они обыкновенно уходили в горы на поиски меди и золота.
А Белоснежка работала дома по хозяйству — носила воду, наводила порядок, готовила еду.
Вечером, после работы в горах, гномы возвращались в свою хижинку, и тогда для них всегда была готова еда.
После ужина гномы и Белоснежка играли в веселые игры, пели и плясали.
Иногда Белоснежка и гномы ходили в лес погулять, повеселиться, пособирать грибы и ягоды, поиграть с лесными зверюшками, с которыми Белоснежка и гномы были дружны.
Когда гномы по утрам уходили на работу, Белоснежка весь день оставалась одна-одинешенька в доме.Потому добрые гномики каждый раз перед уходом предостерегали ее и говорили:— Берегись своей мачехи! Она скоро прознает, где ты находишься, так не впускай в дом никого, кроме нас.А королева-мачеха после того, как она съела легкое и печень Белоснежки, предположила, что она и есть теперь первая красавица во всей стране, и сказала: Зеркальце, зеркальце, молви скорей, Кто здесь всех краше, кто всех милей?
Сказки с картинками
+164